viernes, 5 de marzo de 2021

Testigo falso (parte uno).


NVI
El testigo falso no quedará sin castigo; 
el que esparce mentiras no saldrá bien librado. 

PDT
El que rinde falso testimonio será castigado, 
y el mentiroso no estará a salvo. 

BLP
Testigo falso no quedará impune, 
el mentiroso sufrirá las consecuencias. 

 RVR1960
El testigo falso no quedará sin castigo, 
Y el que habla mentiras no escapará. 

 TLA 
 No hay testigo falso que salga bien librado; 
todo mentiroso recibe su castigo.

Proverbios 19:5

El castigo del falso testimonio entre los antiguos romanos era arrojar al criminal de cabeza desde lo alto de la roca de Tarpeia. 
Posteriormente, los testigos falsos fueron marcados con la letra K. 
Este es un breve ejemplo de las penas humanas que se han otorgado a los testigos falsos, considerados plagas de la humanidad y enemigos de las leyes y gobiernos de las respectivas comunidades a las que pertenecen. 
Sin embargo, si no reciben una pena de la mano del hombre, sin duda no escaparán de las consecuencias y de la mano de Dios.

Casi todas las sociedades castigaron el perjurio o testimonio falso; Chile lo hace con cárcel –depende del delito- y multas en dinero.
Tenemos que pensar en  las variables cuando se nos pida un testimonio judicial. Los seres humanos tenemos una dificultad, tendemos a la subjetividad. Nuestros sentimientos se superponen a la objetividad que se pide en un juicio. Si es así, lo mejor es pasar. 

***

La noticia del día: Un par de semanas ha durado la apertura del Paso a Paso en Macul. Desde el sábado 6 se retrocede a fase 2 con cuarentena el fin de semana. (foto editora)




No hay comentarios:

Publicar un comentario